Categorie archief: Nederlandse taal

Waarom?

Opnieuw ben ik begonnen aan een traject waarbij ik Nederlands leer aan  buitenlanders uit verre streken.  Woordjes leren, korte eenvoudige zinnen maken, werken aan de uitspraak van de beruchte ‘ui’ zoals in duif en druif en de ‘eu’ in neus … Lees verder

Geplaatst in Nederlandse taal, onderwijs | Tags: , , , , , , | Een reactie plaatsen

Plegen, pleegde, placht

Kamervoorzitter Siegfried Bracke (N-VA) heeft zich vanmorgen verwaardigd een tweet te plegen over het VRT-radionieuws. Hij vond het radionieuws partijdig omdat het woord “plegen” gebruikt werd in verband met abortus. “Een misdrijf pleeg je, abortus vraag je of doe je”, … Lees verder

Geplaatst in Feiten en meningen, Nederlandse taal | Tags: , , , | Een reactie plaatsen

Roef

‘Roef’ is ypisch zo’n verdwijnwoord. Over tien jaar weet niemand meer wat het betekende. De roefjes verdwijnen ras. Moderne binnenvaartschepen hebben een ingebouwd appartement aan boord met een douche en wifi. En plek voor wel twee personenauto’s aan dek. Geen … Lees verder

Geplaatst in Amsterdam, Nederlandse taal | Tags: , , , , , , | 2 reacties

Tekstleed

Lezers, u en ik, zijn gevoelig voor aanbiedingen. Koopjedeal adverteert dagelijks met paginagrote advertenties in verschillende dagbladen, ze bieden producten aan voor aantrekkelijke prijzen, makkelijk te bestellen via internet. uitjekrant.nl wil hetzelfde doen maar biedt in plaats van onderbroeken en … Lees verder

Geplaatst in Amsterdam, Nederlandse taal | Tags: , , , | 1 reactie

Met tuiten

Uitdrukkingen in een vreemde taal leer je vooral als ze om je heen veel gebruikt worden. Helaas gebruiken we steeds minder spreekwoorden en vaste uitdrukkingen. Toen ik nog Nederlandse les gaf aan buitenlanders besteedde ik er regelmatig aandacht aan. ‘Tranen … Lees verder

Geplaatst in Nederlandse taal | Tags: , , , | Een reactie plaatsen

Wie is van kleur?

Ook serieuze media als de Volkskrant nemen de term over: mensen van kleur. Met een donkere kleur wordt ermee bedoeld. Dit vreemde anglicisme hoorde ik al vaker, meestal gecombineerd met een klagerig, verontwaardigd verhaal. Natuurlijk steun ik het feminisme, dat … Lees verder

Geplaatst in Nederlandse taal | Tags: , , , , , | 2 reacties

Vrij me

‘Vrij me’ is de titel van een nieuw lied van Wende Snijders dat ze samen schreef met Dimitri Verhulst. Ze liet het vorige week horen in De Wereld Draait Door. Dimitri Verhulst schrijft Vlaams maar vooral Verhulsts. Vrijen is een onovergankelijk … Lees verder

Geplaatst in Feiten en meningen, Nederlandse taal | Tags: , , , , , , | Een reactie plaatsen

Nooit meer gedaan – de kachel potloden

F.Bordewijk herlezen. Heerlijk, wat een stijl, wat een somberheid. Maar wat een schrijver. Ik lees ‘Karakter’ weer na misschien wel veertig jaar. Nu valt me op wat me destijds is ontgaan: hoe knap, hoe precies  Bordewijk de sfeer weergeeft van … Lees verder

Geplaatst in Feiten en meningen, Nederlandse taal | Tags: , , , , , , | 2 reacties

Japons

‘Dat japonnetje staat je beeldig’. Zo’n zinnetje zal je vandaag de dag nog maar weinig horen maar vijftig jaar geleden was dat nog heel normaal taalgebruik. Jonge meisjes dragen geen japon meer. In deze tijd van spijkerbroeken, topjes en hoodies … Lees verder

Geplaatst in Feiten en meningen, Nederlandse taal | Tags: , , , , , | Een reactie plaatsen

De daver op het lijf

Het Vlaams bevat tal van woorden die we in het Noord-Nederlands niet of niet meer kennen. In het fraaie nieuwe museum gewijd aan de Red Star Line die duizenden emigranten over de Atlantische Oceaan bracht, kwam ik de term ‘daver’ … Lees verder

Geplaatst in Feiten en meningen, Nederlandse taal | Tags: , , , , , | 3 reacties